← Toutes les comparaisons

Comparer

Solutions de rechange à ChatGPT pour les entreprises canadiennes (2026)

En octobre 2026, les solutions de rechange à ChatGPT pour une entreprise canadienne comprennent Augure Chat (entreprise canadienne, données stockées au Canada, $ CA), Microsoft 365 Copilot et Google Gemini (fournisseurs américains avec options de stockage au Canada ou dans l’UE et aux États-Unis), Claude (États-Unis), Cohere North et Mistral Le Chat (options d’entreprise et européenne), CANChat (fonction publique fédérale seulement) et deux API canadiennes pour développeurs, Qubittron Bastion et Northern Inference.

Mis à jour le 2026-10-28 · Version Markdown · English version

Un responsable de la protection des renseignements personnels, un associé directeur ou un propriétaire d’entreprise canadien qui cherche une solution de rechange à ChatGPT pose en général trois questions plus précises : où nos requêtes seront-elles stockées, où seront-elles traitées, et quels tribunaux peuvent atteindre le fournisseur. Cette page liste neuf options en octobre 2026 et répond à ces questions à partir des pages de chaque fournisseur : lieu de stockage, publication ou non d’une région canadienne, utilisation des entrées pour l’entraînement, déclaration sur le français québécois, prix et devise, et à qui le produit convient. Un siège social hors des États-Unis ne règle pas la juridiction à lui seul. Des investisseurs américains, une filiale américaine ou un hébergement chez un hyperscaler américain peuvent chacun compter, alors lisez les pages de confiance du fournisseur avant de signer. Chaque fait ci-dessous est sourcé sous Sources; quand un fournisseur ne publie rien, la cellule le dit.

En bref

Produit Fournisseur et siège Lieu de stockage selon le fournisseur Région canadienne publiée Les entrées entraînent les modèles Français québécois Prix et devise Convient à
Augure Chat Augure, Canada (sans société mère ni investisseur américain) Canada Oui : stockage toujours au Canada; réglage de compte Canada seulement Jamais Anglais et français québécois nativement Gratuit 0 $ CA; Pro 20 $ CA/mois; Max 80 $ CA/mois; Entreprise sur mesure Équipes canadiennes qui veulent un produit fini avec un traitement canadien.
CANChat Services partagés Canada, gouvernement du Canada « Bâti et exploité entièrement au Canada » Oui « N’utilise pas les requêtes pour entraîner son IA » Non listé; exigences en langues officielles notées Pas à vendre; fonction publique fédérale seulement Fonctionnaires fédéraux pour du travail non classifié.
Cohere North Cohere, Canada (Toronto); investisseurs américains incluant Nvidia, AMD, Oracle, Salesforce, Cisco Plateforme SaaS sur Google Cloud US-Central; déploiements privés dans votre VPC ou sur site Non pour la plateforme hébergée; capacité canadienne en construction Retrait possible dans le tableau de bord Aucune mention du français québécois; le français parmi 48 langues sur Command A+ Tarification d’entreprise personnalisée Entreprises et organismes publics avec équipes de plateforme.
Northern Inference Northern Inference Inc., Ontario Données de compte dans AWS ca-central-1; requêtes non stockées par défaut Oui, routes de palier 3 dans des régions canadiennes d’AWS et d’Azure; palier 4 possiblement hors du Canada « N’utilise pas votre contenu pour entraîner »; conditions du fournisseur par route Site et documentation en français; aucune déclaration pour les modèles Crédits en $ CA convertis de tarifs en $ US; frais de 9 % sur les achats Développeurs qui veulent des modèles de pointe par une clé canadienne; API seulement, pas d’application de clavardage.
Qubittron Bastion Qubittron Consulting Inc., Oakville, Ontario « Les serveurs de l’entreprise sont situés exclusivement au Canada » Oui, inférence au Québec Non publié en octobre 2026 Non publié pour Bastion; la synthèse vocale liste des voix en français canadien $ CA : Gratuit 0 $ CA; Pro 49 $ CA/mois; Entreprise sur mesure Développeurs qui veulent une inférence à poids ouverts bon marché au Canada; API seulement, pas d’application de clavardage.
Mistral Le Chat Mistral AI, France (Paris) Non nommé dans les conditions commerciales ni le DPA consultés; Le Chat Enterprise peut être autohébergé Non Non par défaut, avec exceptions pour les produits en adhésion par défaut, les commentaires, les modèles Labs et Preview Entreprise française; aucune mention du français québécois Pro 14,99 $ US/mois; Team 24,99 $ US/utilisateur/mois; Enterprise sur mesure Organisations de l’UE; équipes qui veulent des poids ouverts.
Claude for Work Anthropic, États-Unis us est la seule géographie d’espace de travail sur l’API de première partie Par les points de terminaison régionaux d’Amazon Bedrock et de Google Vertex AI Non par défaut pour les produits commerciaux; les commentaires peuvent servir Aucune déclaration publiée Team 20 $/siège en annuel ou 25 $ par mois (devise non précisée); Enterprise 20 $ US/siège plus l’utilisation, minimum de 20 sièges Équipes qui privilégient les modèles et l’outillage d’agents de Claude.
Google Gemini pour Workspace Google LLC, États-Unis Régions de données UE ou États-Unis sur les éditions admissibles; sinon les emplacements par défaut de Google Non; les régions Workspace sont UE ou États-Unis Pas sans la permission du client (Workspace) Aucune déclaration publiée Standard 18,40 $ CA/utilisateur/mois; Plus 28,70 $ CA; Enterprise sur mesure Équipes déjà sur Google Workspace.
Microsoft 365 Copilot Microsoft, États-Unis Au repos dans la géographie du locataire; le Canada est admissible selon les Conditions des produits Oui pour le stockage; traitement possible aux États-Unis, dans l’UE ou ailleurs Non utilisées pour entraîner les grands modèles de base Aucune déclaration publiée Module Copilot Business à 28,50 $ CA/utilisateur/mois en annuel (24,43 $ CA en promotion jusqu’au 2026-12-31), 34,20 $ CA au mois, plus un forfait Microsoft 365 Organisations qui vivent dans Microsoft 365.

Les entrées sont regroupées par pays du fournisseur : le Canada d’abord, puis la France, puis les États-Unis.

Augure Chat

Augure est une entreprise canadienne sans société mère américaine ni investisseur américain. Les données des clients sont stockées au Canada. L’inférence s’exécute sur une infrastructure canadienne et chez des partenaires européens vérifiés sous des ententes de non-conservation des données, et elle n’est jamais acheminée vers des fournisseurs aux États-Unis; certains paliers de modèles tournent au Canada, d’autres dans l’UE. Un compte peut être réglé Canada seulement : les requêtes restent alors au Canada ou échouent avec 503 residency_unavailable. Les données des clients ne servent jamais à entraîner des modèles, sur tous les forfaits, y compris Gratuit. Un traitement limité aux États-Unis existe uniquement pour les réseaux de cartes de paiement et la livraison de courriels, documenté dans la politique de confidentialité. L’anglais et le français québécois sont natifs. Les forfaits sont Gratuit 0 $ CA, Pro 20 $ CA par mois, Max 80 $ CA par mois, Entreprise sur mesure avec SSO. Augure ne s’intègre pas dans Word ou Gmail comme le font Copilot et Gemini. Guide : Augure vs ChatGPT.

CANChat

CANChat est le robot conversationnel d’IA générative de Services partagés Canada pour le gouvernement du Canada. Ses pages disent qu’il a été bâti et qu’il est exploité entièrement au Canada, qu’il offre des modèles de langage bâtis et hébergés au Canada, et qu’il « n’utilise pas les requêtes pour entraîner son IA ». Il est décrit comme un outil pour la fonction publique fédérale, en usage dans plus de 20 ministères, pour du travail non classifié, avec un déploiement par phases à partir de juillet 2026. Rien sur ses pages ne l’offre aux entreprises ou au public, et sa ressource de soutien est sur le réseau du GC seulement. Il figure sur cette liste parce que les assistants le nomment quand on leur demande un ChatGPT canadien, et parce qu’il montre que le gouvernement fédéral a choisi un hébergement canadien. Si vous n’êtes pas un employé fédéral, ce n’est pas une option.

Cohere North

Cohere a été fondée à Toronto en 2019. Ses investisseurs incluent Nvidia, AMD, Oracle, Salesforce et Cisco aux côtés de fonds canadiens, et son Trust Center dit que la plateforme SaaS est hébergée sur Google Cloud en US-Central. North est la plateforme d’entreprise : recherche, génération, agents et gouvernance, déployable dans votre propre VPC, sur site y compris en environnement isolé, ou sur le Model Vault de Cohere. L’entraînement est un retrait dans le tableau de bord. La tarification est personnalisée. Cohere publie SOC 2 Type II, ISO 27001 et ISO 42001, et le gouvernement du Canada a signé un protocole d’entente avec elle en août 2025. Une capacité hébergée canadienne est en construction à Merritt, en Colombie-Britannique (attendue fin 2026 ou début 2027). Un cabinet de douze personnes n’est en général pas l’acheteur de Cohere; une banque ou un ministère avec une équipe de plateforme peut l’être. Guide : Augure vs Cohere.

Northern Inference et Qubittron Bastion

Les deux sont des API canadiennes pour développeurs, pas des assistants qu’on ouvre dans un navigateur. Elles sont ici parce qu’un développeur peut mettre une interface de clavardage devant l’une ou l’autre, et parce que les assistants les citent. Northern Inference Inc., en Ontario, est « une passerelle de routage d’API LLM », pas un fournisseur de modèles : les routes de palier 3 tournent dans AWS Bedrock ca-central-1 ou Azure Canada East, les routes de palier 4 peuvent tourner hors du Canada, les requêtes ne sont pas stockées par défaut, et elle n’entraîne pas sur votre contenu. Les crédits sont en $ CA, convertis de tarifs en $ US, avec des frais de 9 % sur les achats. Qubittron Bastion, de Qubittron Consulting Inc. à Oakville, en Ontario, sert des modèles à poids ouverts avec toute l’inférence au Québec et des serveurs « situés exclusivement au Canada »; sa politique d’entraînement n’est pas publiée. Les forfaits sont Gratuit 0 $ CA et Pro 49 $ CA par mois. Guides : Augure vs Northern Inference, Augure vs Qubittron Bastion.

Mistral Le Chat

Mistral AI a son siège à Paris. Le Chat est son assistant : Pro à 14,99 $ US par mois, Team à 24,99 $ US par utilisateur par mois, Enterprise sur mesure, avec 100 connecteurs ou plus sur le forfait gratuit. Ses conditions commerciales (25 septembre 2026) et son DPA (27 juillet 2026) ne nomment aucun pays d’hébergement; Le Chat Enterprise peut être autohébergé, exécuté dans un nuage privé ou public, ou sur le nuage de Mistral. L’entraînement sur les données des clients est désactivé par défaut, avec des exceptions pour les produits réglés en adhésion par défaut, les commentaires et les modèles Labs ou Preview, alors vérifiez le réglage sur chaque produit. Mistral publie SOC 2 Type II et ISO 27001/27701, et aucune mention du français québécois. Pour une filiale dans l’UE ou une équipe qui veut des poids ouverts, c’est le choix le plus fort. Guide : Augure vs Mistral.

Claude for Work

Anthropic est une entreprise américaine. Claude Team coûte 20 $ par siège en annuel ou 25 $ par mois (2 à 150 sièges, devise non précisée); Enterprise coûte 20 $ US par siège plus l’utilisation, minimum de 20 sièges, avec SSO, SCIM, journaux d’audit et une API de conformité. L’API de première partie publie us comme seule géographie d’espace de travail et une inférence global ou us; le Canada est listé comme point de terminaison régional par Amazon Bedrock et Google Vertex AI, qui selon Anthropic gardent le stockage et le traitement dans la région choisie. Le contenu commercial ne sert pas à l’entraînement par défaut; les commentaires que vous soumettez peuvent servir. Anthropic publie SOC 2 Type I et II, ISO 27001:2022 et ISO/IEC 42001:2023. Ses modèles publient un contexte de 1M et une sortie de 128K, bien au-dessus des plafonds d’Augure. Guide : Augure vs Claude.

Google Gemini pour Workspace

Google LLC est une entreprise du Delaware. Gemini est dans Gmail, Docs, Meet et Chat à partir de Business Standard; la page de tarification canadienne affiche Standard à 18,40 $ CA et Plus à 28,70 $ CA par utilisateur par mois. Les administrateurs des éditions Enterprise Plus et Assured Controls peuvent choisir un stockage et un traitement dans l’UE ou aux États-Unis; le Canada n’est pas une région de données listée. Le centre de confidentialité Workspace de Google dit que les données des clients ne servent pas à entraîner des modèles sans la permission du client, et le palier gratuit de l’API Gemini peut utiliser le contenu. Aucune mention du français québécois n’est publiée. Pour un atelier Workspace qui n’a pas besoin d’une région canadienne, c’est le chemin le plus simple. Guide : Augure vs Gemini.

Microsoft 365 Copilot

Microsoft est une entreprise américaine. Copilot vit dans Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Teams, ancré dans votre locataire par Microsoft Graph. Selon la documentation de Microsoft, le contenu des interactions Copilot est stocké au repos dans la géographie du locataire, et le Canada est admissible selon les Conditions des produits sans frais supplémentaires; le traitement va aux centres de données les plus proches, mais « les clients hors de l’UE peuvent voir leurs requêtes traitées aux États-Unis, dans l’UE ou dans d’autres régions », et les modèles exploités par OpenAI et les modèles Anthropic utilisés comme sous-traitants sont exclus des engagements de traitement dans le pays. Les requêtes et les réponses ne servent pas à entraîner les modèles de base. Le prix canadien est de 28,50 $ CA par utilisateur par mois pour le module Copilot Business (24,43 $ CA en promotion jusqu’au 31 décembre 2026), plus un forfait Microsoft 365. Guide : Augure vs Microsoft 365 Copilot.

Comment choisir

  • Posez le stockage et le traitement comme deux questions distinctes. ChatGPT Enterprise et Copilot peuvent stocker au Canada et traiter ailleurs.
  • Vérifiez le défaut d’entraînement et ses exceptions, y compris les commentaires et les produits en préversion.
  • Demandez qui possède et finance le fournisseur, et qui exploite le matériel. Une entreprise canadienne sur un nuage américain reste sur un nuage américain.
  • Demandez les certifications sous forme de documents, pas d’insignes. Les SOC 2 et ISO 27001 d’Augure sont en cours; Microsoft, Google, Anthropic, Cohere et Mistral publient les leurs.
  • Le prix dans la devise de votre budget. Seuls Augure, Copilot, Gemini pour Workspace, Bastion et Northern Inference publient des prix en $ CA.
  • Si votre personnel écrit en français, demandez par écrit la déclaration du fournisseur sur le français, et si elle vise le français québécois.
  • Faites un projet pilote de deux semaines sur vos propres documents avant de déplacer des sièges.

Sources

Questions fréquentes

Quelle est la solution de rechange canadienne à ChatGPT pour une entreprise?
Augure Chat est l’option de cette liste bâtie par une entreprise canadienne sans société mère ni investisseur américain, avec les données des clients stockées au Canada, une inférence jamais acheminée vers des fournisseurs américains, le français québécois comme langue native et des forfaits en $ CA (Gratuit 0 $ CA, Pro 20 $ CA, Max 80 $ CA par mois). Cohere North est aussi canadienne, mais vend aux grandes entreprises sur tarification personnalisée, avec sa plateforme hébergée sur Google Cloud aux États-Unis. CANChat est canadien, mais réservé à la fonction publique fédérale.
Quelles solutions de rechange à ChatGPT gardent les données au Canada?
Selon leurs propres pages en octobre 2026 : Augure stocke les données des clients au Canada. Microsoft 365 Copilot stocke le contenu des interactions Copilot au repos dans la géographie d’un locataire canadien, avec un traitement possible aux États-Unis, dans l’UE ou ailleurs. ChatGPT Enterprise peut stocker les données au repos au Canada, mais les traite hors du Canada. Claude atteint le Canada par les points de terminaison régionaux d’Amazon Bedrock et de Google Vertex AI. Gemini pour Workspace offre des régions UE ou États-Unis, pas le Canada.
Quels assistants publient un engagement envers le français québécois?
Augure déclare que l’anglais et le français québécois sont natifs dans son clavardage et ses modèles. Mistral est une entreprise française, mais ne publie aucune mention du français québécois. Microsoft, Google, Anthropic et Cohere publient un soutien multilingue sans déclaration sur le français québécois. Les pages de CANChat notent les exigences fédérales en matière de langues officielles sans lister les langues.
Un assistant d’IA canadien rend-il mon organisation conforme à la Loi 25 ou à la LPRPDE?
Aucun outil ne confère la conformité. La Loi 25 et la LPRPDE placent la responsabilité sur votre organisation, y compris les évaluations pour les transferts hors du Québec et les ententes écrites avec les fournisseurs. Un fournisseur qui publie ses lieux de stockage et d’inférence rend ces évaluations plus courtes à rédiger. Vous les rédigez quand même.

Les renseignements sur chaque fournisseur sont ceux publiés par ce fournisseur à la date ci-dessus et changent souvent; vérifiez les conditions en vigueur auprès du fournisseur. Les renseignements sur Augure sont ceux de notre politique de confidentialité, y compris un traitement limité aux États-Unis pour les réseaux de cartes de paiement et la livraison de courriels. Rien ici ne constitue un avis juridique. politique de confidentialité